大家好，今天我将为大家介绍一下关于呆若木鸡的意思与用法有哪些的问题。为了更好地理解这个问题，我对相关资料进行了归纳整理，现在让我们一起来看看吧。
1.《庄子.达生》中呆若木鸡谁知道《呆若木鸡》翻译
2.呆若木鸡的意思？
3.呆如木鸡是什么意思
4.呆若木鸡什么意思？呆若木鸡是什么故事？
5.呆若木鸡意思
6.呆若木鸡什么意思
《庄子.达生》中呆若木鸡谁知道《呆若木鸡》翻译
呆：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
“呆若木鸡”这个词，一般用来形容一个人有些痴傻发愣的样子，或因恐惧或惊异而发愣的样子。是一个贬义词。然而它最初的含义正好相反，是一个最高级的褒义词。
解释：呆：发傻；宛如木头做的鸡一样。不是骄气，不是盛气，而是把精神全部收敛。
出自：庄周《庄子·达生》与列御寇《列子·黄帝篇》：“鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣；其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
《庄子·外篇·达生》纪渻子为王养斗鸡。十日而问：“鸡已乎？”曰：“未也，方虚憍而恃气。”十日又问，曰：“未也，犹应向景。”十日又问，曰：“未也，犹疾视而盛气。”十日又问，曰：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
纪渻[〔渻〕音shěng。]子为王〔王〕指齐王。养斗鸡。十日而问：“鸡已乎？” [〔鸡已乎〕意思是斗鸡养好了吗？]曰：“未也，方虚而恃气。”[〔虚而恃气〕虚浮骄傲，而且自恃意气。，通“骄”。]十日又问，曰：“未也，犹应向景。”[〔犹应向景〕还是听到声音或者见到影像就有所反应，意思是心还是为外物所牵制。向，通“响”。景，通“影”。]十日又问，曰：“未也，犹疾视而盛气。”十日又问，曰：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣。”望之，似木鸡矣，其德性，可以理解为作为斗鸡的基本素质。]全矣，异鸡（别的鸡）无敢应者，反走矣。”
示例：匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即呆若木鸡。 ◎曲波《林海雪原》二八
陈世旭《小镇上的将军》：“人们第一眼看见将军的时候，都吃惊得呆若木鸡。
古反义词：瞠目结舌、目瞪口呆、呆头呆脑
今反义词：面不改色、神色自若、活泼可爱、大智若愚
今近义词：瞠目结舌、目瞪口呆、呆头呆脑
古近义词：大智若愚
出处
呆若木鸡是来自《庄子》里面的一个小故事：
纪渻[shěng]子是训鸡高手，齐王于是邀他训练斗鸡。齐王求胜心切，没过几天，便派人来催问，纪子说：“鸡没训好，它一见对手，就跃跃欲试，沉不住气。”
过了几天，齐王又派人来问，纪子说：“还不到火候，看样子鸡虽不乱动了，但还不够沉稳。”又过了几天，纪子终于对来人说：“请你告诉齐王，我把鸡训好了。”
斗鸡时，对手的鸡又叫又跳，而纪子训的鸡却一点反应也没有，别的鸡看到它那副呆样竟被吓跑了。因此，齐王和别人斗鸡，场场获胜。
“望之似木鸡”，这是斗鸡追求的境界。“呆若木鸡”最早也是形容一个人镇静自若，态度稳重，和“发呆”没有一点关系，和“大智若愚”倒是比较贴近。
现在，呆若木鸡就只剩字面意思了，形容一个人有些痴傻发愣的样子，或因恐惧或惊异而发愣的样子。
原文
呆若木鸡[1]
纪渻子[2]为王养斗鸡[3]。
十日而问：“鸡已[4]乎？”曰：“未也，方虚骄而恃气[5]。”
十日又问，曰：“未也，犹应响影[6]。”
十日又问，曰：“未也，犹疾视而盛气[7]。”
十日又问，曰：“几[8]矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之，似[9]木鸡矣，其德全[10]矣，异鸡无敢应[11]者，反走[12]矣。” 《庄子·达生》
注释
[1] 呆若木鸡：呆：傻，发愣的样子。呆得像木头鸡一样,形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
[2] 纪渻子：人名。姓纪，名渻，子是对其的尊称。
[3] 斗鸡：是一种比赛，供人们娱乐。中国是世界上驯养斗鸡的古老国家之一。
[4] 已：动词。停止。这里指训练完毕的意思。
[5]方虚憍而恃气：正凭着一股血气而骄傲。方：正。骄，骄傲。恃：凭着，依靠。
[6] 响影（yǐng）：影 影子。响 声响。这句话是说鸡听到声响，看到影子就回应。
[7] 疾视而盛气：气势汹汹地看着对方。
[8] 几：副词。可译为“几乎”、“差不多”。
[9] 似：好像。
[10] 德全：精神具备。全：备全。
[11] 应：应战。
[12] 反走：转身逃跑。
译文
纪渻先生替王养斗鸡，十天后王问：“鸡训练好了吗？”
他说：“没有，正在凭一股血气而骄傲。”
十天后王又问：“鸡训练好了吗？”他说：“没有，仍然对其他鸡啼叫和接近有反应。”
十天后王又问：“鸡训练好了吗？”他说：“没有，仍然气势汹汹地看着对方。”
十天后王又问：“鸡训练好了吗？”他说：“差不多了，现在即使其他鸡啼叫，也没有反应了。”
看着它，好像木头鸡一样，精神全部收敛，别的鸡没有敢应战的，转身逃跑了。
辨析
编辑
这便是“呆若木鸡”的出处。
庄子认为，呆若木鸡不是真呆，只是看着呆，其实可以斗，可以应战，可以吓退群鸡。
活蹦乱跳、骄态毕露的鸡，不是最厉害的。
目光凝聚、纹丝不动、貌似木头的鸡，才是武林高手，根本不必出招，就令敌人望风而逃。木鸡不易得，养鸡人知道。武林高手难求，行走江湖的人也知道。“望之似木鸡”，这是斗鸡追求的境界。不是骄气，不是盛气，最终是一分呆气。(黄明坚)
要是形容一个人有些呆头呆脑、痴傻发愣的样子，人们往往会用“呆若木鸡”这个贬义词。然而，褒义词。
“呆若木鸡”出自《庄子·达生篇》，原本是个寓言。故事讲的是：因为齐宣王爱好斗鸡，一个叫纪渻子的人，就专门为齐宣王训练斗鸡。过了十天，齐王王问纪渻子是否训练好了，纪渻子回答说还没有，这只鸡表面看起来气势汹汹的，其实没有什么底气。又过了十天，齐王再次询问，纪渻子说还不行，因为它一看到别的鸡的影子，马上就紧张起来，说明还有好斗的心理。
又过了10天，齐王忍耐不住，再次去问，但还是不行，因为纪渻子认为这只鸡还有些目光炯炯，气势未消。这样又过10天，纪渻子终于说差不多了，它已经有些呆头呆脑、不动声色，看上去就像木头鸡一样，说明它已经进入完美的精神境界了。宣王就把这只鸡放进斗鸡场。别的鸡一看到这只“呆若木鸡”的斗鸡，掉头就逃。“呆若木鸡”不是真呆，只是看着呆，实际上却有很强的战斗力，貌似木头的斗鸡根本不必出击，就令其他的斗鸡望风而逃。可见，斗鸡的最高境界是“呆若木鸡”。
庄子这则寓言很有趣，同时也表达了深刻的哲理，让人不由得想到古人所说的“大智若愚”、“大巧若拙”、“大勇若怯”。在庄子看来，真正有大智慧的人表现出来的也许是愚钝，真正有高超技巧的人看起来却有些笨拙，真正勇敢的人往往被别人误解为胆怯。但是，如果真正处于非常境况时，这些人往往能够表现出非同寻常的能力。庄子通过这则寓言，也许是在阐明“相反的两极在某种高度便相互接近转化”的道理，这正是道家思想所特有的辩证思维。
汉译
纪渻子为王驯养斗鸡。过了十天齐宣王问：“鸡驯好了吗？”纪渻子回答说：“不行，正虚浮骄矜自恃意气。”
十天后齐宣王又问纪渻子训好鸡了吗，纪渻子回答说：“不行，还是听见响声就叫，看见影子就跳。”
十天后齐宣王又问纪渻子，纪渻子回答说：“还是那么顾看迅疾，意气强盛。”
又过了十天，齐宣王问纪渻子，纪渻子回答说：“差不多了。别的鸡即使打鸣，它已不会有什么变化，看上去像木鸡一样，它的精神全部凝聚在内，别的鸡没有敢于应战的，掉头就逃跑了。”
呆若木鸡的意思？
拼音：
dāi ruò mù jī
解释：
呆：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
出处：
《庄子·达生》：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣；异鸡无敢应者，反走矣。”
例句：
匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即～。（曲波《林海雪原》二八）
呆如木鸡是什么意思
解释：呆：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。出自：《庄子·达生》：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣；异鸡无敢应者，反走矣。”
释义：鸡即使有时候会啼叫，可是不会惊慌了，看上却好像木头做的鸡，精神上完全准备好了。其他鸡都不敢来挑战，只有落荒而逃。
示例：匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即呆若木鸡。◎曲波《林海雪原》二八
语法：偏正式，作谓语、状语、补语，含贬义
扩展资料；
近义词；
1、呆头呆脑?
[ dāi tóu dāi nǎo ]?
解释：呆：呆板，不灵活。形容思想、行动迟钝笨拙。
出自：元·马致远《岳阳楼》第三折：“似这等呆脑呆头劝不回，呸！可不干赚了我奔走红尘九千里。”
示例：小凤仙的脾气，人家说她不合时宜，其实她也是呆头呆脑，不惯作妓女腔，与人不合。◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第五十一回
语法：联合式，作状语，含贬义
2、目瞪口呆?
[ mù dèng kǒu dāi ]?
解释：形容因吃惊或害怕而发愣的样子。
出自：元·无名氏《赚蒯通》第一折：“吓得项王目瞪口呆，动弹不得。”
语法：联合式，作谓语、定语、补语，形容吃惊的神态
呆若木鸡什么意思？呆若木鸡是什么故事？
呆若木鸡
拼音：dāi ruò mù jī
释义：呆：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
出处：《庄子·达生》：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣；异鸡无敢应者，反走矣。”
例子：匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即～。（曲波《林海雪原》二八）
呆若木鸡意思
呆若木鸡的寓意：现在的人们将“呆若木鸡”理解为：比喻人像木头做的鸡一样，发傻发愣，一动不动，形容一个人有些痴傻发愣的样子，或一个人因恐惧或惊异而发愣的样子，是一个贬义词。呆若木鸡的故事：
战国时，斗鸡是贵族们寻欢作乐的一项活动，齐王便是当时的一位斗鸡迷。为了能在斗鸡场上取胜，齐王特地请专家纪子帮他训鸡。
齐王求胜心切，没过几天，便派人来催问，纪子说：鸡没训好，它一见对手，就跃跃欲试，沉不住气。
过了几天，齐王又派人来问，纪子说：还不到火候，看样子鸡虽不乱动了，但还不够沉稳。
又过了几天，纪子终于对来人说：请你告诉齐王，我花工夫把鸡训好了。待到斗鸡时，对手的鸡又叫又跳，而纪子训好的鸡却像只木鸡，一点反应也没有，别的鸡看到它那副呆样竟然都被吓跑了。因此，齐王用这只鸡和别人斗，自然场场获胜。他那高兴的样子就甭提了。
成语解释
注音dāi ruò mù jī
出处庄周《庄子·达生》与列御寇《列子·黄帝篇》：“鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣;其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
解释呆：发傻;宛如木头做的鸡一样。不是骄气，不是盛气，而是把精神全部收敛。形容人因恐惧或惊吓而愣住的样子，就像木头做的鸡，一动不动。
用法偏正式;作谓语、状语、补语;本意为褒义，现多用于贬义。
呆若木鸡什么意思
呆若木鸡的解释是：呆，痴，傻；若，如同，像。呆愣得像木头做的鸡。原比喻精神高度集中。现用来形容因恐惧、惊讶而发愣的样子。出处：战国《庄子·达生》：纪渻子为王养斗鸡……鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。
例句：这个人叫他做什么都慢半拍，呆若木鸡的样子，令人生气。
近义词：目瞪口呆、瞠目结舌。
反义词：神色自若、聪明伶俐、神态自若。
造句如下：
小明上课丝毫不听，时不时呆若木鸡，连老师也无可奈何。
听到这个坏消息，全班同学都呆若木鸡，心里暗暗为灾民们祈福。
等着检票的人各种若有所思或者呆若木鸡的表情。
小科呆若木鸡地站在那儿。
他呆若木鸡地站着，久久回不过神来。
那山石崩裂的声音却把我惊醒了，把我从我那呆若木鸡的境况中唤醒，使我满心恐怖。
这个出乎意料的结局令他呆若木鸡，不知道该怎么办才好。
这突然的灾难把他吓得呆若木鸡，一动也不敢动。
那消息使他站在那里呆若木鸡。
这件事让小林摸不着头脑，她站在那里呆若木鸡?。
呆若木鸡什么意思？近义词和反义词,如何造句？
呆若木鸡的意思如下：呆：傻，发愣的样子。呆得象木头鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
汉语拼音读作：呆若木鸡 dāi ruò mù jī。
呆若木鸡的造句如下：
1. 这个出乎意料的结局令他呆若木鸡，不知道该怎么办才好。
2. 这突然的灾难把他吓得呆若木鸡，一动也不敢动。
3. 小科呆若木鸡地站在那儿。
4. 你怎么呆若木鸡？在想什么心事？我都叫你老半天了。
5. 你怎么交了个呆若木鸡的男友，反应还真迟钝！
6. 小明失手打翻热水盆，吓得呆若木鸡。
7. 都好半天了，他仍然呆若木鸡地瞪着天花板看。
8. 这件事让小林摸不着头脑,她站在那里呆若木鸡。
9. 小敏在数学上可谓是呆若木鸡，但她在英语在全班堪称鹤立鸡群。
10. 这三个男人在一边呆若木鸡、不知所措。
11. 他呆若木鸡地站着，久久回不过神来。
12. 听到这一噩耗,他呆若木鸡,过了好久才“哇”地一声哭了起来。
13. 这个罪犯刚才还气焰嚣张,现在一见到我们出示的证据,顿时呆若木鸡,半天说不出话来。
呆若木鸡 本文分类：abcd式的词语 发布时间：2014/2/25
拼音：dāi?ruò?mù?jī
解释：呆：傻，发愣的样子。呆得象木头制作的鸡一样。形容因恐惧或惊异而发愣的样子。
出自：《庄子·达生》：“几矣。鸡虽有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣，其德全矣；异鸡无敢应者，反走矣。”
示例：曲波《林海雪原》二八：“匪首侯殿坤，在得知这个噩耗之后，特别是知道了老妖道的落网后，当即～。”
语法：偏正式；作谓语、状语、补语；
褒贬：贬义词
英语：dumb?as?a?wooden?chicken；as?motionless?as?a?wooden?image；be?insensate?like?a?wooden?chicken；dumbstruck?；
呆若木鸡的近义词目瞪口呆 呆头呆脑 泥塑木雕 张口结舌 木鸡之呆 瞠目结舌
呆若木鸡的反义词聪明伶俐 随机应变 狡如脱兔 活泼可爱 矫若游龙 神色自若
呆若木鸡造句这次失败对他打击太大了，他久久地站在那儿，呆若木鸡。
当听到这个令人震惊的消息，大家都呆若木鸡，不知道说什么才好。
那小孩看到地上的蛇，被吓得呆若木鸡。
大智若愚待价而沽好了，今天关于“呆若木鸡的意思与用法有哪些”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“呆若木鸡的意思与用法有哪些”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。
